Skip to main content

Posts

Showing posts with the label 21106

[HINT] JINGYU is implicitly mentioned in WEIZHOU's new duet song?

1) ZZ's new duet song with actress Qiao Xin in their show "The Romance" called "Summer Love" was officially released on 211006 (number 6 again lol).  ZZ composed the song while its lyrics were written by Qiao Xin.  (Listen to its full audio >> HERE ) 2)  This song is about the summer lovestory between a girl (Qiao Xin) and a boy (ZZ). But in one of Qiao Xin's parts, there is a sentence saying that she wanna become the man who that boy (ZZ) loves. Trans lyrics:  "...  [ZZ's part]:  Meeting you in the midsummer  At first I really had no idea  Except for your little cuteness that made me nervous  Really couldn't make sense of her (她) . [Qiao Xin's part] : Later on I brought you to the starry sky  Wanna become him (ä»–) - the one you love ..." >> The pronoun ä»– (he/him) is used to refer to a male (mainly) or when someone's sex is unknown. But in ZZ's part, the pronoun 她 (she/her) is also used, so this clearly means that th...